下载TXT电子书，就来曹操读书

微信
手机版
TXT电子书
首页 > 娱乐八卦正文

字幕组打脸韩媒怎么回事 详细经过曝光黄致列说了什么

作者 :款项兄弟 2019-01-29 09:43:31 审稿人 : admin

韩媒甩锅字幕组，字幕组回应打脸韩媒！这是怎么一回事呢？前几天，黄致列在韩国节目上说中国空气水质差，引发国内一众网友的不满。随后，黄致列发文道歉。然而，这时候韩媒参一腿称，“为何要道歉，是翻译的问题”。紧接着，字幕组打脸韩媒，回应道，“我们只是按韩文如实翻译。”那么，黄致列到底说了什么呢？一起去看看吧！

●☛█▼▲豪仕法律网HtTp://Www.CAao.net◐◐◐◐●☛█▼▲◐◐◐◐●☛█▼▲

字幕组打脸韩媒

韩媒甩锅字幕组

在韩国节目上，黄致列在节目上谈到中国环境，回忆他第一次到长沙机场时，看不到前方，原来空气真的很不好。紧接着又补充说，水的味道也不一样，并且表示，环境没有对他造成任何影响。这一番欠妥的言论，引发一众网友的群嘲，“真是难为你了，是不是钱是香的”。

东方金报网http://www.caao.net▼▲▼▲▼▲▼▲▼●●●●●●●▼▲▼▲▼▲

字幕组打脸韩媒

黄致列为言论道歉

之后，黄致列为自己的言论道歉，表示 “在节目中实际上想表达的是，虽然中国和韩国的气候不同，但并没有影响我参加节目的热情和效果。”以后会更加注重自己的言行举止。不过，却有韩国电视台在谈及此事时称：“为什么要道歉？只是翻译的问题”。而近日，字幕组回应，并打脸韩媒称：我们只是按韩文如实翻译。

◐◐◐◐●☛█▼▲东方金报网http://www.caao.nET▼▲▼▲▼▲▼▲▼●●●●●●●▼▲▼▲▼▲

字幕组打脸韩媒

字幕组回应打脸韩媒

其中，韩媒还将中国网友的反感情绪理解为恶意评论、网络暴力。随后，在28日晚，字幕组就韩媒的言论回应称：“字幕组我们反反复复上上下下左左右右前前后后检查几遍，严肃声明：我们翻译没！有！任！何！问！题！原韩文字幕是韩国电视台制作，我们只是按韩文如实翻译！！！至于黄先生的言论不作置评。”

东方金报网http://www.caao.net▼▲▼▲▼▲▼▲▼●●●●●●●▼▲▼▲▼▲
在线下载列表

下载地址1

标签 说了   怎么回事   字幕组   黄致列
上一篇：吴宣仪回应催婚怎么回事 海南富婆回应妈妈催婚说了什么 下一篇：omgicon为什么叫冷少 其中缘由被揭其个人资料家境被扒

相关文章

推荐文章
热门浏览
网站分类
标签列表