金灿荣：特朗普不是一个正儿八经商人，不如我们华为的任正非

　　谢谢喻书记！非常感谢咱们西财的法（学）院给我这个机会到西财来，我第一次来校园，我觉得挺漂亮的。 非常感谢大家，礼拜一早上就过来参加这个活动。就像喻书记讲，我今天的重点是讲特朗普和中美关系。讲之前强调一个情况，就是现在国际关系学界是非常多元化的，任何问题都有不同的看法。我讲的仅仅是一家之言，供大家参考，希望能够启发大家某种思索，我就切入主题了。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　先从特朗普其人说起。因为我们要跟美国的政府打交道，我们得了解它的领导人啊。谈他，我们先谈一谈那个美国大选。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　我先插这么一句话，2016年实际上是意外频出的一年，经济学界把它们叫做“黑天鹅现象”。其中包括一个地产商成为美国总统，就是特朗普现象；有英国脱欧，英国是一个非常伟大的国家，按道理不应该做傻事吧，但它就是做傻事了。土耳其政变也是非常重要的事，因为它会对这个国家未来的走向有很深刻的影响，这个政变会导致土耳其从非常成功的世俗化的穆斯林国家回到宗教国家，对中东地区对欧洲都会有很深刻的影响。另外还有咱们旁边那个小国家韩国出现了“闺蜜门”现象，也叫“八神女”现象，就是巫婆现象。一个总统重大的国务决策，不听智库专家的，不听技术官僚的，听谁呢？听她的闺蜜算八卦算命，这是很奇怪的现代政治现象。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　土耳其政变7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　还有菲律宾的总统杜特尔特，他在菲律宾政坛也是个异类，被美国媒体叫做菲律宾的特朗普。他是一个外地人，菲律宾是一个200个家族控制的国家，这些家族都是在首都。他是达沃市的一个地方贵族。他爷爷开始就是做市长，他爸爸做，他也做，现在他做总统，现在他女儿做市长。但是他不属于原来那个老贵族系统，所以他有点异类。上来以后对我们国家很好，跟美国吵架。原来菲律宾是美国殖民地，很听美国的，原来美国就鼓动它跟我们吵架，弄得我们挺狼狈的。有一段时间我们有些网民老说要打菲律宾，揍它，它老缠着我们。其实不能揍菲律宾的，中国打菲律宾相当于奥运会拳击冠军打一残疾人。军事上肯定赢，但是道义上肯定要输掉的，所以弄得我们特别尴尬，我们不想理它，它就天天缠着我们。现在来一杜特尔特太好了，他不缠我们，缠美国去了，于是我们外交就活了。当然我们外交部脑子很清楚的，外交部自己知道，所以说菲律宾的转变完全就是意外之喜，跟我们外交工作没什么关系。就是天上掉馅饼了，原来辛苦半天到处做工作没什么用，突然来一个神经病局面就跑了。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　杜特尔特7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　原来跟我们关系不错的巴西罗塞夫女总统被弹劾下台，这个也应该算是去年的意外，她的意外主要在这儿，就是说所有参与弹劾的国会议员都受到了腐败指控，而且法庭都找到了证据，然后一群腐败分子团结起来指责唯一不腐败的政治家说她腐败，而且还成功了。这是不是现代版的“指鹿为马”？总之，整个去年意外频出，那一定就是说明世界发生了很深刻的变化。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　巴西罗塞夫女总统7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　坦率讲，我们专家老预测老出错，搞得我们自己很不好意思。我就出错了，我坚定地认为英国不可能脱欧，结果就脱欧了。而且不是我一个人出错，全国智库都出错了。我听说习主席很重视欧盟，英国“脱欧”要影响欧盟前途。所以他就要各个智库交报告，大概是交了一百多份报告，每一个报告都说不可能脱欧，结果就是打脸了。习主席好像挺生气的，给你们这么多钱，养这么多人，怎么一个都不对。所以，后来第二次就是特朗普的时候，每一个智库都学乖了，每一个智库都准备了两份报告，然后都是等着结果出来再交，所以全部都对，但是全部都没有价值。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　总之，2016年是意外频出一年，所以我有一个结论，2016年可能是1991年冷战结束以来，国际形势最复杂的一年。那么在诸多意外当中，影响最大的应该还就是特朗普影响。就是刚才喻书记讲的，美国还是影响最大的国家，它的第一把手现在来了一个大家谁都不认识的人，这个影响就很深远了。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　那么了解特朗普，我们先从美国的那个选举谈起，2016年的美国选举有一个背景，就是美国社会是很焦虑的，因为大部分美国人认为美国现在情况不好，奥巴马总统离任的时候，CNN的调查显示，73%的美国人说美国走在错误的轨道上。英文原话是“The country is on the wrong track”，国家在错误的轨道上。其实我们外人觉得挺奇怪的，因为去年美欧日我都跑了，我感觉美国还可以，我两次都有一站是在纽约。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　我住的两个宾馆旁边都有一块工地，工地砸地桩砸到晚上12点，12点以后不砸了，就跟咱们很多城市一样的。机器轰鸣说明经济好，欧洲、日本都很平静，什么新建筑都没有，所以其实在美欧日三家当中美国是最好的。另外跟欧洲比它又没有难民。它有移民，它没有难民，也没有严重的暴恐；它内部杀人、打枪老有，像德国圣诞节、法国国庆日尼斯卡车撞人家，那个它没有。总觉得它还可以吧。但是美国人感觉不好。内外矛盾特别多，里面华尔街把大家财富都抢跑了，贫富分化，移民现在很多控制不住，政党政治分裂；外面中国崛起，俄罗斯咄咄逼人，ISIS毒瘤，这就是一个基本情况。

7pK豪仕阅读网

7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　法国国庆日尼斯遭袭/ISIS毒瘤7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　我们看着还可以，但它自己感觉不好。这个人哪，都是这山望着那山高的，老觉得自己单位不好，想换单位，其实换了以后一个德行。另外我有一个翻过来

7pK豪仕阅读网

的结论，我觉得伟大的国家老百姓好像都气鼓鼓的。我去年去过一个西北非的国家叫摩洛哥。那个地方坦率地讲，生活水平挺低的；它的人均GDP是2900美元，不到3000美元。咱们8500美元，比他高很多的；哎哟，那里的人呢很满足的，幸福指数很高，他脸上洋溢着满足的笑容。你看这个挺有意思，所以它社会挺稳定的。但是话说回来，另一个方面就是它那个社会前进的动力又很差。你看中国美国，外界看中国挺好的，中国人是不是每个人都气鼓鼓的？7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　摩洛哥7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　中国人对自己国家要求很高的，希望我们综合国力超过美国，产品质量超过德国，生活水平超过瑞士，其实是做不到的。但是，这个要求有它的好处，迫使共产党努力干，不努力干，就会天天骂你。其实美国也是这样的，老百姓对自己国家期待是很高的。尽管我们看着还可以，但他们自己很不满，不满就导致一个普遍的焦虑。焦虑就导致对选举期待非常高，他们真的希望，去年的选举能给美国找到很好的领导人，找到很好的解决问题的办法。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　大家期待高，因此去年选举是非常激烈的，两党（候选）人都很多，共和党16个人报名，民主党5个人报名，非常激烈。下面还有一个问题，又关注，竞选竞争又激烈，大家其实也没有什么解决问题的办法，于是整个选举的基调就成了负面选举。这个问题怎么解决我是不知道的，他们那个办法不行是肯定的。整个就是这么一个基调，老说人家不行不行，说人也不行办法也不行。所以就是结仇。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　结果就导致了纽约时报有个结论说，这是“the ugliest campaign since the Second World War”，就是二战结束以来最丑陋的选举。好，现在有一个地产商，他就从这个激烈丑陋的选举当中脱颖而出了，这就是特朗普先生。他的英文发音叫Donald Trump，其实按照发音应该翻译成川普，四川普通话；人家妈妈就这么叫他的，Donald Trump，妈妈怎么叫你是最标准的。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　那中国人很倔，就把它翻成了特朗普。这里面有个理由的，就是咱们中国权威翻译是新华社，新华社有人名辞典，人名辞典的原则就是这样，只要老外的名字第一个字母是T一定翻成“特”，第二个是字母是R就翻成“朗”。其实人家发音既没有特又没有朗，按道理应该尊重人家老妈妈，人家老妈怎么叫就怎么叫。那中国人挺骄傲地说，管你妈怎么叫我就叫特朗普，所以整个中国就叫他特朗普。你们以后如果有机会见他，一定要叫人家Donald Trump，这是尊重人家。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　言归正传，反正这个老兄在激烈的16年竞选当中脱颖而出了，因此我们得了解他。Who is Trump? 他是什么人？那么我对他的定义就是成功的投机商人。这后面有三个结论。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　第一，他是商人，因此他对利益特别敏感，就是成本收益非常敏感，但是对价值观不太感兴趣。当地时间2月28号晚上9点，他发表了第一次国会讲演，那个讲演讲的不错，民众支持率达到了79%，人家说他第一次像个总统，他以前不像。我看过这个讲演文本，就是在最后一个自然段提了一个词叫 freedom，自由，其他几段都没有提。奥巴马总统第一次讲演用了39次自由，freedom，他就讲一次，而人权、民主提都不提，这就是我们打交道的一个老兄。商人重利，对价值观不感兴趣，价值观也卖不了钱，他就不感兴趣了，这是第一个特点。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　第二，他是投机商人，他不是正儿八经的商人。像咱们华为很好的公司，华为任正非就很老实的。任正非有三十几年一直做电讯产品，做得很熟了。而他那个家伙从来不做产品的，永远是房地产投资投机，而且多数时候他自己不盖房子了，他就炒地皮，他是这么一类。另外呢就是搞电视。现在世界级选美大赛主办权就是他们家族垄断的，买下来的。他前后三个妻子全部都是选美冠军，近水楼台先得月，所以他不是正儿八经商人。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　特朗普与第一夫人米兰妮7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　下面第二个结论，他是敢冒险的，他有三次破产，英文叫risk taker，他是敢冒险的人。敢冒险的商人、成功的投机商人，他身家几十亿美元，在美国也是属于很富有的人。他的那个川普大厦，就是在纽约第五大道57号那个地方的川普大厦，他就住在大厦顶层，整个顶层是他们家的，金碧辉煌，非常豪华。所以第一夫人米兰妮就不愿意住白宫，觉得这白宫这么寒酸，真破烂，太简朴了就不去，就住纽约。现在美国纳税人很恼火，为了保护第一夫人和他们家那个小儿子，每天安保费是100万美元，这是额外的支出。她住在白宫不就没这个钱了，所以现在美国很多老百姓在要求米兰妮住到华盛顿去，但是她不肯。她的理由就是我们家那个小儿子十岁，现在在小学高年级，换了对他的教育不利，她以这个理由留在纽约。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　总之，他是个富豪。从经商角度来讲，他是成功人士。因此第三个结论就是这个人是非常聪明的人，千万不要低估他的智商。你想身家能搞到几十亿美元，一定是聪明决定的，对不对？另外身家能搞到几十美元，还有一个就是手段应该是比较毒辣，所以聪明绝顶，心狠手辣，就是很难打交道的人，现在我们中国网民，我看有一个网民，把他比喻成中国历史上的著名商人吕不韦。当然我现在不太接受这个结论，我觉得吕不韦那个能力至少应该比他厉害。现在大家有这么一说。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　我大概给大家介绍我的体会。第一，商人，利益感非常好；第二，投机者，敢冒险；第三，很成功，智力应该非常好，手段也很多。他出过好几本书，其中有一本书叫Art of Deal《交易的艺术》，art是艺术，deal是交易，然后他举了很多他自己很得意的案例。其实按照我们常人看，这个案例是不好的，甚至有点不道德。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　他看中了人家一个百年酒庄，他要买，人家不卖，人家说这个不是钱的问题，是感情问题，这是我爷爷办的，我怎么能卖呢。他一定要买，他怎么办呢？他把人家酒庄旁边所有的土地买下来，然后插上标签，说私人领地不得进入，那么人家酒庄封在里面进不去出不来就破产了，然后他把人家买了。你看是不是耍流氓的？而他把它叫做交易的艺术了，这也成了艺术了。就是这么一个人，我们必须跟他打交道了，那么他的政治立场是一个反建制派人物，英文叫anti-establishment，他不是革命领袖，革命领袖要推翻体制，但他是一个反建制派领袖。中国人比较习惯的说法，他就是“造反派”领袖，他对现存体制的利益集团是有冲击的。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　另外在他背后，他和他的支持者身上共同的存在这三个危险。第一个就是反精英主义，英文叫anti-elitism，这就比我们通常讲的民粹主义要厉害一点，更负面一点。民粹主义就是 populism，它是一种集体情绪。就是当社会治理不好，国家治理不好，而且还找不到出路的时候，老百姓就会不相信精英，就相信自己的常识，那个集体的情绪就叫民粹主义。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　民粹主义某种意义上讲是永远存在的，只不过范围大小而已。但是比民粹主义要厉害一点的，就是反精英主义。民粹主义是不信任精英，反精英主义是仇恨精英

7pK豪仕阅读网

，这两个是有程度区别，而且性质也不一样。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　这个是不好的。因为一个健康的社会，肯定是民众和精英的平衡。你欺负民众太厉害，人家要揭竿而起，不好；如你要把精英给摧毁了，这个社会就完蛋了。社会还是需要利益的，需要领导，一个社会没有领导，无序，这个社会就是“丛林社会”，就回到动物状态。所以一个社会一定是精英和民众平衡的，任何一方过分都不行。但川普及其支持者身上是有很强的反精英主义情绪。这个东西我们要密切注意，如果他走得太过分了，对美国社会是有根本伤害的。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
　　第二个就是种族主义，川普就是一个典型的白人种族主义者。然后还有孤立主义情绪，美国优先。其实所有的美国领导人都是美国利益至上的，但是一般大家都不这么说，他们追求自己利益，但是他是以维护整个群体的利益的面貌出现的。这个老兄赤裸裸的，就是美国优先，对多边主义不太感兴趣。所以现在大家很担心它会带来逆全球化。当然现在是不是逆全球化，我觉得结论下得尚早。现在的情况应该是这样，他说我不是一般的反全球化，我只是说过去的全球化，我们美国吃亏了，现在我要把这个东西改过来，如果我能多赚一点，我还是要全球化。如果老是你中国比我赚得多了，他就不玩了。这一点美国人小气就出来了，就必须每次都我赢，输了他就掀桌子。 Ok, “Who is Trump?”我就讲到这儿了。7pK豪仕阅读网
7pK豪仕阅读网
东方金报网http://www.caao.net▼▲▼▲▼▲▼▲▼●●●●●●●▼▲▼▲▼▲