下载TXT电子书,就来曹操读书

微信
手机版
TXT电子书

陈洋:媒体和学术界应为中日关系做什么

作者 :零崎曲识 2018-12-26 14:36:54 审稿人 : admin

  按:12月23日,我前往沈阳参加由上海外国语大学日本研究中心和键睿智库举办的"2018年中日媒体对话会",并且有幸与中日两国主流媒体的代表进行对话。以下是我在本次对话会上的发言。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  各位嘉宾、各位同仁,大家上午好!bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  我是来自《环球时报》评论部的编辑陈洋。感谢尊敬的廉老师、谷野大使,今天非常荣幸能够参加“2018中日媒体对话会”,与中日两国的学者、媒体人坐在一起共同探讨中日关系的未来等问题。以下,我想就如何发展新时代的中日关系谈谈我个人的看法。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  我之前在东京留学,论文研究的方向是日本报纸与中国报道。我曾经分析过1964年-1972年佐藤荣作政权时期的日本报纸社论如何谈论“中日邦交正常化”,通过对《朝日新闻》《读卖新闻》《每日新闻》的社论的内容分析,我发现在中日邦交正常化前,这三家报纸的社论在“中日邦交”“对中国态度”上都持较为积极的态度。换句话说,尽管当时的佐藤政权在对华问题上较为消极,但是这三家报纸的社论则基本维持了对华积极的态度。与此同时,通过当时的民意调查数据分析,我发现在佐藤政权时期,日本的社会舆论在对待“中日邦交”“对中国态度”上也都持积极态度,即支持“中日邦交正常化”。如果要总结佐藤政权时期,日本政府、日本报

bNb豪仕阅读网

纸、日本社会舆论三者对中国的态度的话,那么可以说,在对华问题上报纸与社会舆论较为积极,政府较为消极。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  佐藤荣作是战后日本历史上任期最长的首相,而现在的安倍晋三首相则极有可能超越他的叔祖父成为战后日本历史上任期最长的首相。我没有进行过专门研究,但是通过观察第二次安倍政权成立至今的这6年,至少可以从感性层面发现,日本政府、日本报纸、日本社会舆论在对华问题上出现了一致,也就是说日本政府对华态度消极、日本媒体热衷于报道中国的负面消息,日本社会舆论的对华好感度维持在低位。造成这样结果的原因是什么呢?我非常希望能够与今天的与会嘉宾进行探讨。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  与此同时,在安倍政权这几年里,日本媒体报道自由度下降成为了一个事实。不过,我个人更为担忧的是,日本媒体在对华报道态度上,比如在佐藤政权时期,尽管也是“强政府”,但当时的日本媒体的言论往往与政府意志相左。而现在,中日关系低迷的时候,日本媒体跟着日本政府一道批评中国,中日关系改善的时候,日本媒体开始对中国的正面报道增多。因此,日本媒体今后会不会出现与日本政府的态度趋同,或者说受日本政府对华政策的影响呢?bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  在我留学期间,曾有幸与蒋丰老师见过两次面,此次听他的发言,同样获得不少启发。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  今天的会议主题是“中日媒体对话会”。我们在谈论中日关系与大众媒体的时候,常常会说中日媒体在相互报道的时候应该理性、客观。如果从学术研究的角度而言,新闻报道的“理性、客观”是不存在的,肯定都会带有某种情绪和立场。尽管如此,我认为媒体的多元报道将有助于相互客观了解的形成。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  一些外国媒体、学者往往批评中国的报纸不够独立、缺乏报道自由,基于中国与外国的社会体制差异,在这里我不想延伸展开。但是,近年来随着中国新媒体的兴起,其实在一定程度上促进了中国媒体的多元报道。仅拿日本为例,在中国的报纸、电视等传统媒体上,确实有不少批评日本的新闻报道和评论,但与此同时,在很多新媒体上,如微信、微博上则出现了许多对日本社会文化、风土人情的介绍,这些其实极大了加强了中国民众对日本的客观了解。最近几年,赴日中国游客数量的不断攀升,以及中国民众对日本好感度的提升,其实在很大程度上与新媒体的日本报道、日本介绍有关。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  因此,从深化发展未来的中日关系而言,我个人认为新媒体的作用将要比传统媒体的作用更为突出。在这一点上,我认为中日两国媒体的深化合作可以从新媒体层面出发,特别是强化对双方软新闻的报道。同时,我认为日本媒体在这方面需要努力,在中日两国年轻人中间其实存在相互认知的逆差,但通过新媒体,中国年轻人对日本的了解可能比日本年轻人对中国的了解要多一些。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  因为今天还有学术界人士出席,所以在发展中日关系上,我也希望学术界能够有所作为。我的意思不完全是说要加强学术界的交流,而是应该将学术研究成果尽早地普惠民间。最近一两年,国内有几本关于日本的著作受到了读者的好评与追捧,如安德鲁·戈登的《现代日本史》、唐纳德·基恩的《明治天皇》、伊恩布·鲁玛的《创造日本》、傅高义的《日本第一》《日本的中产阶级》等。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  如果从普及日本知识、日本历史文化的角度而言,这几本书在中国受到读者欢迎是一件很值得欣慰的事情,因为这有助于加强中国社会对

bNb豪仕阅读网

日本的了解。但另一方面,这也是件令人遗憾的事情,因为这几本书均是欧美人写的,而不是中国人或日本人写的,当然唐纳德·基恩加入日本籍就暂且不论了。也就是说,它们的视角均是欧美人的视角,而不是中国人或日本人相互了解彼此的视角。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  因此,我认为对于发展今后的中日关系,我们两国的学术研究成果应该尽早普惠大众,也包括一些社科类的图书,应该努力实现尽早相互翻译、尽早出版。比如,我就注意到,野口悠纪雄的《战后日本经济史》这本书,在国内的很多书店都被放在显眼处推荐,而且它还登上了一些图书排行榜等。通过这本书,其实反映出中国社会对现代日本社会了解的欲望很高

bNb豪仕阅读网

,但这本书在日本已经出版十年了,也就是说存在一定的时间差。因此,今后两国的学术交流、学术出版还有很大的提升空间,而且也能够有助于中日关系的深化改善。bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
  如上,作为第一个发言嘉宾,我提出了两个问题,也提出了两个具体方法。抛砖引玉,还请各位嘉宾以及同仁指正。谢谢!配资指南bNb豪仕阅读网
bNb豪仕阅读网
在线下载列表

相关文章

推荐文章